Большую популярность в сети набирает фотография победительницы регионального конкурса красоты из Уральска, ставшей одной из претенденток на победу в конкурсе «Мисс Казахстан». На ленте победительницы латиницей было крупно написано «Miss Oral».

Именно эта двусмысленная надпись стала поводом для большого количества шуток, ехидных замечаний и фотожаб на эту тему. Первым на эту фотографию обратил внимание один из пользователей Pikabu под ником almaty, отметив, что в Казахстане вообще очень много интересных конкурсов.

Многих в тупик поставила надпись на ленте, которая освершенно не соотносилась в названием города Уральск. Оказывается, как разъяснили знатоки, по-казахски Уральск читается как Орал, на латинице, соответственно Oral. «Если раньше казахов подкалывали только русскоговорящие, то сейчас к ним присоединятся и англоговорящие», – иронизировали пользователи, припомнив Казахстану массовый переход с кириллицы на латиницу.

Наиболее дотошные пользователи установили, что данные фотографии с официального сайта конкурса красоты «Мисс Казахстан», который проводился в 2014 году. Они также разыскали и фото вице-мисс Уральска.